Identity

Oh! not for the great departed,
    Who formed our country's laws,
And not for the bravest-hearted,
    Who died in freedom's cause,
And not for some living hero
    To whom all bend the knee,
My muse would raise her song of praise -
    But for the man to be.

For out of the strife which woman
    Is passing through to-day,
A man that is more than human
    Shall yet be born, I say.
A man in whose pure spirit
    No dross of self will lurk;
A man who is strong to cope with wrong,
    A man who is proud to work.

A man with hope undaunted,
    A man with godlike power,
Shall come when he most is wanted,
    Shall come at the needed hour.
He shall silence the din and clamour
    Of clan disputing with clan,
And toi...

Old John, if I could sit with you a day
At Abram’s feet upon the asphodel,
There, while the grand old patriarch dreamed away,
To you my life’s whole progress I would tell;
To you would give accompt of what is well,
What ill performed; how used the trusted talents,
Since last we heard the sound of Braddan bell,
    "A wheen bit callants."

You were not of our kin nor of our race,
Old John, nor of our church, nor of our speech;
Yet what of strength, or truth, or tender grace
I owe, ‘twas you that taught me. Born to teach
All nobleness, whereof divines may preach,
And pedagogues may wag their tongues of iron,
I have no doubt you could have taught the leech
    That taught old Chiron.

For so it is, the nascent souls may wait,
And lose the flexile a...

Did pangs of grief for lenient time too keen,
Grief that devouring waves had caused, or guilt
Which they had witnessed, sway the man who built
This Homestead, placed where nothing could be seen,
Nought heard, of ocean troubled or serene?
A tired Ship-soldier on paternal land,
That o'er the channel holds august command,
The dwelling raised, a veteran Marine.
He, in disgust, turned from the neighbouring sea
To shun the memory of a listless life
That hung between two callings. May no strife
More hurtful here beset him, doomed though free,
Self-doomed, to worse inaction, till his eye
Shrink from the daily sight of earth and sky!

My wife is dead and I am free!
And I can guzzle all I want.
When I came home without a cent
Her crying knifed the heart in me.

I am as happy as a king;
The air is pure, the sky divine...
We had such sky another time
When first our love was blossoming!

The awful thirst I feel today
Would need, to get it rightly slaked,
All of the wine that it would take
To fill her tomb; - a lot to say:

I threw her in a well, and then
I even pitched some heavy stones
Out of the well-curb on her bones.
0, I'll forget her, if I can!

Naming those vows of tenderness
From which no power can set us free,
To reconcile us, as when we
Loved with a drunken happiness,

One night, along a road I named,
I begged her for a rendezvous.

    Away, away, from the sultry ways
        Where the pleasures fall and fade,
    To the bannered corn and the meadowed bloom
        And the forest's cooling shade!

    Afar, afar, from the rooms of care
        With the toils of life distressed,
    To the grassy hills and the fragrant slopes
        And the quiet vales of rest!

    Away from the weary, dusty town,
        Where the sorrows dim the days,
    To the sleeping lake and the silent stream
        And the wildwood's tangled ways!

    To margins wide of the woodland pools,
        Where the wild birds troll their songs,
    Where the lilies laugh and the willows wave,
        And the pleasures dance in throngs!

    The dark-eyed nymphs and the fairy elves
        In t...

She's tall and gaunt, and in her hard, sad face
With flashes of the old fun's animation
There lowers the fixed and peevish resignation
Bred of a past where troubles came apace.
She tells me that her husband, ere he died,
Saw seven of their children pass away,
And never knew the little lass at play
Out on the green, in whom he's deified.
Her kin dispersed, her friends forgot and gone,
All simple faith her honest Irish mind,
Scolding her spoiled young saint, she labours on:
Telling her dreams, taking her patients' part,
Trailing her coat sometimes:    and you shall find
No rougher, quainter speech, nor kinder heart.

If there be prophets on whose spirits rest
Past things, revealed like future, they can tell
What Powers, presiding o'er the sacred well
Of Christian Faith, this savage Island blessed
With its first bounty. Wandering through the west,
Did holy Paul a while in Britain dwell,
And call the Fountain forth by miracle,
And with dread signs the nascent Stream invest?
Or He, whose bonds dropped off, whose prison doors
Flew open, by an Angel's voice unbarred?
Or some of humbler name, to these wild shores
Storm-driven; who, having seen the cup of woe
Pass from their Master, sojourned here to guard
The precious Current they had taught to flow?

There are only two things now,
The great black night scooped out
And this fire-glow.

This fire-glow, the core,
And we the two ripe pips
That are held in store.

Listen, the darkness rings
As it circulates round our fire.
Take off your things.

Your shoulders, your bruised throat
Your breasts, your nakedness!
This fiery coat!

As the darkness flickers and dips,
As the firelight falls and leaps
From your feet to your lips!

With a turn of his magical rod,
That extended and suddenly shone,
From the round of his glory some god
Looks forth and is gone.

To the summit of heaven the clouds
Are rolling aloft like steam;
There's a break in their infinite shrouds,
And below it a gleam.
O'er the drift of the river a whiff
Comes out from the blossoming shore;
And the meadows are greening, as if
They never were green before.

The islands are kindled with gold
And russet and emerald dye;
And the interval waters outrolled
Are more blue than the sky.
From my feet to the heart of the hills
The spirits of May intervene,
And a vapor of azure distills
Like a breath on the opaline green.

Only a moment! - and then
The chill and the shadow decline,
On the...

May is building her house. With apple blooms
She is roofing over the glimmering rooms;
Of the oak and the beech hath she builded its beams,
And, spinning all day at her secret looms,
With arras of leaves each wind-swayed wall
She pictureth over, and peopleth it all
    With echoes and dreams,
    And singing of streams.

May is building her house of petal and blade;
Of the roots of the oak is the flooring made,
With a carpet of mosses and lichen and clover,
    Each small miracle over and over,
And tender, travelling green things strayed.

Her windows the morning and evening star,
And her rustling doorways, ever ajar
    With the coming and going
    Of fair things blowing,
The thresholds of the four winds are.

May is building her hou...

A bird flew out at the break of day
From the nest where it had curled,
And ere the eve the bird had set
Fear on the kings of the world.

The first tree it lit upon
Was green with leaves unshed;
The second tree it lit upon
Was red with apples red;

The third tree it lit upon
Was barren and was brown,
Save for a dead man nailed thereon
On a hill above a town.

That right the kings of the earth were gay
And filled the cup and can;
Last night the kings of the earth were chill
For dread of a naked man.

'If he speak two more words,' they said,
'The slave is more than the free;
If he speak three more words,' they said,
'The stars are under the sea.'

Said the King of the East to the King of the West,
I wot his frown ...

Hearken! now the hermit bee
Drones a quiet threnody;
Greening on the stagnant pool
The criss-cross light is beautiful;
In the venomed yew tree wings
Preen and flit. The linnet sings.

Gradually the brave sun
Sinks to a day's journey done;
In the marshy flats abide
Mists to muffle midnight-tide.
Puffed within the belfry tower
Hungry owls drowse out their hour....

Walk in beauty. Vaunt thy rose.
Flaunt thy poisonous loveliness!
Pace for pace with thee there goes
A shape that hath not come to bless.
I, thine enemy?... Nay, nay!
I can only watch, and wait
Patient treacherous time away,
Hold ajar the wicket gate.

A broken mirror in a trembling hand;
Sad, trembling lips that utter broken thought:
One of a wide and wandering, aimless band;
One in the world who for the world hath naught.

A heart that loves beyond the shallow word;
A heart well loved beyond its flowerless worth:
One who asks God to answer the prayer heard;
One from the dust returning to the earth.

Can miracle ne'er make the mirror whole
For one who, seeing, could be nobly bold?
Who could well die, to magnify the soul, -
Whose strength of love will shake the graveyard's mould?

Thou'rt welcome in my box to peep!
Life's puppet-show, the world in little,
Thou'lt see depicted to a tittle,
But pray at some small distance keep!
'Tis by the torch of love alone,
By Cupid's taper, it is shown.

See, not a moment void the stage is!
The child in arms at first they bring,
The boy then skips, the youth now storms and rages,
The man contends, and ventures everything!

Each one attempts success to find,
Yet narrow is the race-course ever;
The chariot rolls, the axles quiver,
The hero presses on, the coward stays behind,
The proud man falls with mirth-inspiring fall,
The wise man overtakes them all!

Thou see'st fair woman it the barrier stand,
With beauteous hands, with smiling eyes,
To glad the victor with his prize.

So soft streams meet, so springs with gladder smiles
Meet after long divorcement by the isles;
When love, the child of likeness, urgeth on
Their crystal natures to a union:
So meet stolen kisses, when the moony nights
Call forth fierce lovers to their wish'd delights;
So kings and queens meet, when desire convinces
All thoughts but such as aim at getting princes,
As I meet thee. Soul of my life and fame!
Eternal lamp of love! whose radiant flame
Out-glares the heaven's Osiris,[H] and thy gleams
Out-shine the splendour of his mid-day beams.
Welcome, O welcome, my illustrious spouse;
Welcome as are the ends unto my vows;
Aye! far more welcome than the happy soil
The sea-scourged merchant, after all his toil,
Salutes with tears of joy, when fires betra...

Do not accept these rains that come too late.
Better to linger. Make your pain
An image of the desert. Say it's said
And do not look to the west. Refuse

To surrender. Try this year too
To live alone in the long summer,
Eat your drying bread, refrain
From tears. And do not learn from

Experience. Take as an example my youth,
My return late at night, what has been written
In the rain of yesteryear. It makes no difference

Now. See your events as my events.
Everything will be as before: Abraham will again
Be Abram. Sarah will be Sarai.


trans. Benjamin & Barbara Harshav

Griefe, find the words; for thou hast made my braine
So darke with misty vapuors, which arise
From out thy heauy mould, that inbent eyes
Can scarce discerne the shape of mine owne paine.
Do thou, then (for thou canst) do thou complaine
For my poore soule, which now that sicknesse tries,
Which euen to sence, sence of it selfe denies,
Though harbengers of death lodge there his traine.
Or if thy loue of plaint yet mine forbeares,
As of a Caitife worthy so to die;
Yet waile thy selfe, and waile with causefull teares,
That though in wretchednesse thy life doth lie,
Yet growest more wretched then by nature beares
By being plac'd in such a wretch as I.

    Dreary and dismal and dark
        Is the night of life to me,
    With nothing but clouds in the heaven above,
    Cruelly hiding the star that I love,
        Whose radiance was rapture to see.

    While the blasts from the cold frozen North
        Are biting right in to my soul -
    While the pitiless blasts from the bleak, barren shore
    Of the crystalline ocean incessantly roar,
        And the tempests that sweep from the pole.

    Oh! the gloom of the dark, dreary night,
        Concealing the star that I love!
    Oh! how bitter the anguish, bereft of its beam!
    While the beings around me are such that I seem
        In a dungeon of demons to move.

    Oh! when will the clouds clear away?
        And brighten the heaven abo...